어줍잖다,어줍잖은,어줍잖게]올바른 표현일까?

종종 어줍잖다, 어줍잖은 이라는 말을
사용하시는 분들을 볼 수 있는데요.

어줍잖다, 어줍잖은, 어줍잖게
모두 잘못된 말입니다!! 땡땡땡

이 말은 북한어로 우리나라 말이 아닙니다.
우리말로 한 올바른 표현은?

올바른 표현은

어쭙잖다, 어쭙잖은, 어쭙잖게입니다.

ㅡ

그럼 ‘어쭙잖다’라는 의미는?

본말을 ‘어쭙지않다’로
축약어가 바로 ‘어쭙잖다’입니다.

1.비웃음을 살 만큼 언행이 분수에 넘치는 데가 있다.
ex)제 앞가림도 하지 못하면서
어쭙잖게 남의 일에 끼어 들다니.

2.아주 서투르고 어설프다.
또는 아주 시시하고 보잘것없다.

이런 의미로 사용한다고 합니다.

ㅡ

‘어쭙잖다’의 여러방언(사투리)

충남: 으줍잖다, 으직잖다
전라: 어집잖다, 어짓잖다
경남: 어집잔다